Archives mensuelles : octobre 2014

pèleû : s. m., petit couteau à éplucher. Leu pèleû èst tout arouyî. Le couteau est tout rouillé.

outchî : v. tr, appeler ; téléphoner à. Dj’ ê outchî leu Marcèl èrso. J’ai téléphoné à Marcel hier.

mîneut’ : s. m., minuit.

côsi: adv, quasi. Il êrt côsi mîneut’. Il était presque minuit.

calote : s. f., casquette.

cèner : v. intr., faire tomber de la cendre de cigare, de cigarette. Il è cèné dins sa calote. Il a laissé tomber de la cendre dans sa casquette.