sôter

sôter :

v. intr.,

1. sauter, bondir.

Sôter a pîds djondeus. ‘Sauter à pieds joints.’ Il è sôté oute doul hôye. ‘Il a sauté au-delà de la haie.’ 

2. exploser.

Leu pont è sôté. ‘Le pont a sauté.’

3. Fondre, en parlant des fusibles.

Ille è fwêt sôter lès plons. ‘Elle a fait sauter les plombs.’

v. tr.,

1. sauter, franchir d’un bond.

T’ ès sôté la rigole. ‘Tu as sauté le caniveau.’

2. passer (une année scolaire).

Il è sôté la deûjime. ‘Il a passé la deuxième.’

V. sôtriker.

Ce contenu a été publié dans Dictionnaire. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.