Archives mensuelles : février 2016

rampes : s. f. gén. pl., liseron. V. trin.nes.

pîd d’ cok, s. m., litt. ‘pied de coq’, renoncule.

kchardron : s. m., chardon.

k(eu)chôrder [s(eu)] :  v. pr., se piquer avec des orties. Teu t’ ès kchôrdé.

k(eu)chôrder : v. tr., piquer avec des orties. Il è kchôrdé lès djambes deu sa seûr. ‘Il a piqué les jambes de sa sœur.’ V. k(eu)chnôrde, k(eu)chôrde.

k(eu)chôrde : s. f., ortie. V. k(eu)ch’nôrde, k(eu)chôrder.

k(eu)chnôrde : s. f., ortie. Dès keuchnôrdes ou dès k’chôrdes.  Eune blantche keuchnôrde. ‘Un lamier blanc.’ Eune roudje keuchnôrde. ‘Un lamier rouge.’ V. k(eu)chôrde, k(eu)chôrder.

pônes : s. f. pl., chiendent. Lès r’cinées dès pônes sougnont la vèchîe. ‘Les racines du chiendent soignent la vessie.’ V. chyindant.

grandiveûs, grandiveûse : s. et adj., vaniteux,-euse, prétentieux,-euse.

gouvêrne : s. f., dans la loc. pou ma, ta, sa, nosse, vosse, leû gouvêrne. ‘Pour ma, ta, sa, notre, votre, leur gouverne.’